【Watch記事検索】
最新ニュース
【11月30日】
【11月29日】
【11月28日】
【11月27日】
【11月26日】

イマジニア、「NOLF2」の発売日を2月14日に決定
シナリオ全訳本「UNITY AGENT GUIDE」付き

2003年2月14日発売

価格:7,980円

 イマジニア株式会社は、Sierra Entertainmentのスパイアクションゲーム「No One Lives Forever 2」の発売日を2月14日に決定した。既報のとおり、プログラムは英語版のままで、日本語マニュアルとは別にゲーム内の全テキストを翻訳したシナリオ翻訳ガイド「UNITY AGENT GUIDE」を同梱する。対応OSはWindows 98/Me/2000/XPで、価格は7,980円。

「UNITY AGENT GUIDE」の表紙イメージ
 毎年クリスマスの時期になると、北米の各ゲーム誌がプラットフォームごとにGame of The Yearを発表する。団体ではなく、あくまで媒体レベルだが、その影響力は想像以上に大きい。それは受賞を受けたメーカーが、Game of The Year Edition(GOTY)という記念パッケージを発売することでもわかる。北米市場の動向をリアルタイムで探るという意味でも楽しみなイベントのひとつだ。

 中でもとりわけ強い影響力を持つのがGameSpyで、日本文芸界でいうところの文藝春秋の直木賞のような、「受賞以前、以後」で反応がまるで異なる、圧倒的な知名度と権威を持ち合わせている。前置きが長くなったが、そのGameSpyのPCゲーム部門で見事Game of The Yearを受賞したのが「No One Lives Forever 2」というわけである。

 今年はPS2市場でも大旋風を巻き起こした「Grand Theft Auto III」を始め、「Hitman 2」、「Medal of Honor: Allied Assault」、「Battlefield 1942」、「Mafia」などなど、有力なアクションアドベンチャーが目白押しの1年だっただけに、今年Overallで受賞できた意味合いは大きい。これで「GOTY」の発売および「3」の発売も確定だろう。個人的には「Mafia」でほぼ確定だろうと思っていたが、美貌の女スパイ ケイト・アーチャーは予想以上に強かった。

 さて、すでに触れたようにイマジニア版は、2バイトコードの問題により日本語マニュアル付き英語版での発売となる。その代わり同社お馴染みの対策として、シナリオの全訳本が同梱される。ともあれ今回のGOTY受賞のニュースは、同作の販売の大きな追い風となりそうだ。

同作はMonolithの最新3Dエンジン「Lithtech Jupiter」を採用した現状唯一の作品でもある。同エンジンは全体のクオリティはもちろんのこと、フォトリアルな水面の表現、豊かな感情表現を見せるアニメーション処理、パフォーマンスの良さなど特筆すべきところは多い

(C) 2002 Monolith Productions, Inc. (C)2002 Twentieth Century Fox Film Corporation. Fox Interactive, No One Lives Forever and their respective logos are trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation. Monolith and A Spy In H.A.R.M's Way are trademarks of Monolith Productions, Inc. Sierra and the Sierra logo are trademarks of Sierra Entertainment, Inc. The ratings icon is a trademark of the Interactive Digital Software Association. Vivendi and Fox have no association with and take no responsibility for the community fan sites to which this site is linked or the content thereon.

□イマジニアのホームページ
http://www.imagineer.co.jp/pc/
□「No One Lives Forever 2」の公式ホームページ
http://www.imagineer.co.jp/pc/products/NOLF2/index.html
□関連情報
【2002年11月29日】イマジニア、「No One Lives Forever 2」を2月発売 英語版にシナリオ翻訳ガイドを同梱
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20021129/nolf2.htm
【2002年9月18日】「No One Lives Forever 2 A Spy In H.A.R.M.'s Way」Playable Demo
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20020918/demo0918.htm
【2002年8月27日】「No One Lives Forever 2 - A Spy In H.A.R.M.s Way」Ohio Teaser Version
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20020827/demo0827.htm

(2002年12月27日)

[Reported by 中村聖司]


Q&A、ゲームの攻略などに関する質問はお受けしておりません
また、弊誌に掲載された写真、文章の無許諾での転載、使用に関しましては一切お断わりいたします

ウォッチ編集部内GAME Watch担当game-watch@impress.co.jp

Copyright (c) 2002 Impress Corporation All rights reserved.