サイバーフロント、「ノーワン リブス フォーエバー」など
海外タイトル3本を日本語版で発売

11月30日より順次発売



 株式会社サイバーフロントは、「ゼウス マスターオブオリンポス」、「ノーワン リブス フォーエバー」、「アローン イン ザ ダーク-新たなる悪夢-」の3本の海外タイトルを11月30日より順次発売していく。3タイトルとも日本語版仕様で、価格は「ゼウス マスターオブオリンポス」と「アローン イン ザ ダーク-新たなる悪夢-」が9,800円、「ノーワン リブス フォーエバー」が8,800円となっている。

 「ゼウス マスターオブオリンポス 完全日本語版」は、古代ギリシアを舞台としたリアルタイムストラテジー。開発はImpression Gamesで発売元はSierra Studios。広々とした大地に大国家を建設することを目的としたコンストラクション性の強いゲーム内容で、ゼウスやポセイドンといったギリシア神話に登場する神々との友好関係に応じて、ゲーム中にさまざまな形で祝福や災いが国家にもたらされる。

 ゲーム内の文章がすべて日本語表示なのに加え、丁寧なチュートリアルが付属し、RTS初心者にも手軽にプレイできる。対応OSはWindows 95/98/Me/2000。11月30日発売予定。

【ゼウス マスターオブオリンポス】
2DベースのグラフィックなのでノートPCでも十分プレイ可能だ

 「ノーワン リブス フォーエバー 日本語版」は、最近ではGathering of Developerの「Serious Sam」に使用されたことで知られる汎用性の高い優秀な3Dエンジン「Lithtechエンジン」を採用した3Dアクションシューティング。Sierraの「Half-Life」のような派手なアクションに凝りに凝ったストーリーライン、Eidosの「Thief」を彷彿とさせる銃声や音声にも気をつかう隠密要素など、FPSの名作の良さをたっぷり詰め込んだ大作FPSとして、海外でも高い評価を受けたタイトルである。

 プレーヤーは、国際諜報組織UNITYの諜報部員ケイト・アーチャーとなり、単身危険な任務を遂行していく。ミッションは15本用意され、全60ステージというたっぷりのボリュームで、シングルプレイ以外に最大16人によるインターネット対戦にも対応。こちらはデスマッチとチーム戦の2モードでプレイ可能となっている。対応OSはWindows 95/98/Me/2000。12月14日発売予定。

【ノーワン リブス フォーエバー】
セクシーな主人公ケイト・アーチャーの魅力と凝りに凝ったシナリオが、大いに受けた本作。FPSファンなら間違いなく楽しめる作品だ

 「アローン イン ザ ダーク-新たなる悪夢- 日本語版」は、いわずと知れたホラーアクションゲームの元祖「Alone In The Dark」シリーズの第4弾。カプコン「バイオハザード」風の固定視点によるカメラワークで、恐怖感たっぷりのガンアクションアドベンチャーが楽しめる。

 ゲームは、エドワード・カーンビーとアリーン・セドリックの2人で世界的な考古学者に盗まれたとされる3つの石版を捜し出すためにシャドー島に渡るところから始まる。プレーヤーは2人の主人公のうち、どちらか好きな方を選んでプレイでき、選んだ主人公によってシナリオが変わる仕組み。

 3人称視点で描かれたフル3Dグラフィックはフォトリアリスティックな非常に質感の高いもので、豊かなサウンドエフェクトとも相まってホラー映画のようなリアルさでゲームを楽しむことができる。対応OSはWindows 95/98/Me/2000、12月14日発売予定。

【アローン イン ザ ダーク-新たなる悪夢-】
実に美しい3Dグラフィックとサウンドエフェクトが魅力の本作。部屋を暗くして楽しみたい

「ゼウス マスターオブオリンポス」
(C) 2000 Sierra On-Line Inc. All Rights Reserved. Sierra the"S"logo, the Inpressions Games logo,Zeus, Master of Olympus, and the City Building Series logo are trademarks of Sierra On-Line Inc.(C) 2000 AT&T. All Rights Reserved. AT&T WorldNet(R) Service is a registered service mark of AT&T Corp.Windows(R) is a registered trademark of Microsoft Corporation. Pentium is a registered trademark of Intel Corp.(R) designates trademarks registered in the USA which may be registered in certain other countries.All other trademarks are the property of their respective owners.
「ノーワン リブス フォーエバー」
(C) 1997-2000 LithTech, Inc. All Rights Reserved. Fox Interactive, The Operative, No One Lives Forever and their associated logos are registered trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation. LithTech is a trademark of LithTech Productions, Inc. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. The ratings icon is a trademark of the Interactive Digital Software Association. All other trademarks are property of their respective owner(s).
「アローン イン ザ ダーク-新たなる悪夢-」
(C) 2001 INFOGRAMS. Alone in the Dark is a trademark of INFOGRAMS. Developed by DARKWORKS,converted and adapted by SPIRALHOUSE Ltd. Uses Miles Sound System. Copyright (C)1991-2001 by RAD Game Tools, Inc. Uses Bink Viedo. Copyright (C)1997-2001 by RAD Game Tools, Inc.

□サイバーフロントのホームページ
http://www.cyberfront.co.jp/
□「ゼウス マスターオブオリンポス 完全日本語版」の公式ページ
http://www.cyberfront.co.jp/title/pc/zeus_n/index.htm
□「ノーワン リブス フォーエバー 日本語版」の公式ページ
http://www.cyberfront.co.jp/title/pc/nolf/index.htm
□「アローン イン ザ ダーク ~新たなる悪夢~」のホームページ
http://www.cyberfront.co.jp/title/pc/aid_4/index.htm
□関連情報
【7月27日】PCゲームレビュー「アローン イン ザ ダーク ~新たなる悪夢~」
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20010727/matsuri1.htm

(2001年10月17日)

[Reported by 中村聖司]

I
【Watch記事検索】
最新ニュース
【11月30日】
【11月29日】
【11月28日】
【11月27日】
【11月26日】


ウォッチ編集部内GAME Watch担当 game-watch@impress.co.jp

Copyright (c) 2001 impress corporation All rights reserved.