ニュース
“人の顔”のような遺物を調査するホラーゲーム「The Children of Clay」に日本語が実装
実況でも話題の不気味なタイトルが日本語でもプレイ可能に
2025年4月18日 10:47
- 【「The Children of Clay」アップデート】
- 4月18日 配信
PC用アドベンチャー「The Children of Clay」の日本語字幕に対応するアップデートが本日4月18日に配信された。
「The Children of Clay」はBalazs Ronyai氏が手掛けるアドベンチャーゲーム。公式のジャンルは「短編ストップモーション考古学ホラーゲーム」とされており、プレーヤーは人の顔のような見た目の遺物について調べることになる。角度を変えてクリックしてみたり、虫眼鏡で拡大したり、辞書をひいて用語を探したりと、様々な方法で遺物についての調査を行なう。
Steamにて3月8日に無料で配信が開始され、記事執筆時点で1,200件以上のレビューを集め圧倒的好評を獲得。ゲーム実況動画も投稿されるホラーゲームとなっていたが、この度日本語を含む3言語が追加された。なお、本アップデートでは言語の追加に合わせて細かな修正も実施されている。
Japanese by@Youge2,@W_Uozato,@SlowStartMe
— Balazs Ronyai (@ronyaib)April 17, 2025
Spanish by@PaperBugDev
Brazilian Portuguese by@isaaclhaes




























![Xbox プリペイドカード 5,000円 デジタルコード 【旧 Xbox ギフトカード】 [オンラインコード] 製品画像:5位](https://m.media-amazon.com/images/I/41AVa33+yqL._SL160_.jpg)



![Xbox プリペイドカード 1,500円 デジタルコード 【旧 Xbox ギフトカード】 [オンラインコード] 製品画像:9位](https://m.media-amazon.com/images/I/41djli3MwpL._SL160_.jpg)

![【Amazon.co.jp限定】機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ キルケーの魔女(数量限定版) [Blu-ray] (描き下ろしイラスト使用収納BOX&メーカー特典ミニ色紙付) 製品画像:1位](https://m.media-amazon.com/images/I/41m69g-EHiL._SL160_.jpg)

![機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ キルケーの魔女(4K ULTRA HD) [Blu-ray] 製品画像:3位](https://m.media-amazon.com/images/I/5154BC6RHOL._SL160_.jpg)
![劇場版「鬼滅の刃」無限城編 第一章 猗窩座再来 通常版 [DVD] 製品画像:5位](https://m.media-amazon.com/images/I/61Fru+YyPiL._SL160_.jpg)
![ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー ブルーレイ + DVD セット [Blu-ray] 製品画像:7位](https://m.media-amazon.com/images/I/51KR70pHtuL._SL160_.jpg)
![【Amazon.co.jp限定】君と花火と約束と (豪華版)(本編Blu-ray+特典DVD)(アクリルキーホルダー + メーカー特典:アクリルチャーム2個セット 付) [Blu-ray] 製品画像:10位](https://m.media-amazon.com/images/I/51IBJcD8B5L._SL160_.jpg)