高層ビルの経営シミュレーションWIN/Mac用「プロジェクト・ハイライズ」日本語版が発売

　独Kasedo Gamesおよび米SomaSimは7月20日、Windows/Mac用高層ビル経営管理シミュレーター「プロジェクト・ハイライズ」の日本語および中国対応アップデートをSteam、GOG.comなど販売中の各ストアにて配信した。Steamでの価格はゲーム本編が1,980円（税込）。すでにゲーム本編を所有している場合は無料でアップデートできる。PC版の日本語および中国語ローカライズはコーラス・ワールドワイドが担当している。

　本作は、現代の摩天楼を成功へと導く、複雑で奥深い建築経営シミュレーション。レストラン、オフィス、ショップ、アパートメントなど、バラエティ豊かで個性的なテナントの数々が登場する。

　複数の難易度と初期状態から選んでプレイできる「フリー建設」モードを搭載し、広大な街にそびえ立つ、自分だけの夢の摩天楼を自由に建設することができる。さらに、高層ビルを成功へと導くスキルが数々のストーリーの中で試される、難易度の高い「シナリオ」モードも搭載し、経営者としての手腕や度量が試されることとなる。ビルの多彩な住人たちを理解し、増え続けるニーズに対処していく。専門的なコンサルタントを雇ってビルの外観的魅力や運営効率を改善し、市政の裏から根回しすることも可能。

　世界のビジネスリーダーが集結する、選ばれし者だけのオフィスタワーを建設するか、それともエリート層がペントハウスを構え、セレブが豪遊する高級マンションを完成させるか。あらゆる選択とその結果は、すべてプレーヤーの判断による。

　ゲーム本編のアップデートにあわせて、日本語に対応した最新DLC「Brilliant Berlin （素晴らしきベルリン）」の提供を開始した。価格は328円（税込）。ビルの建築・経営をより楽しくする本DLCでは、ドイツの首都・ベルリンらしいクールなデザインと新たな施設をビルに組み込めるようになる。

　現在アジア市場向けには、Android版およびiPad用が制作されている。Android端末や、iPad（Air2以降を推奨）でPC版とまったく同じ内容のゲームが楽しめるだけでなく、モバイルゲーム向けに最適な新しい仕様が盛り込まれ、いつでも・どこでもビルを発展させていくことが可能になる。Android/iPad用「プロジェクト・ハイライズ」は、日本・中国・韓国・台湾・香港・シンガポール・マカオ各地域のGoogle PlayおよびApp Storeにて今秋リリースされる予定

【Artwork】

最新DLC「素晴らしきベルリン」

“ベルリンへようこそ！”

　その波乱に満ちた歴史の中で、ベルリンは根底から覆されるような変化を経験してきた。それでもなお、ベルリンはベルリンらしさを失ってはいない。その魂と気概は現代へと受け継がれ、今では輝かしい未来を見据えながらも、過去への反省を忘れない、芸術と工業が混然一体となった驚くべき街が広がっている。ドイツの首都に返り咲いたベルリンは今、世界に君臨する“クール”な都市へと進化を遂げている。

　「素晴らしきベルリン」DLCでは、この繁栄する世界都市の多様なニーズを常に把握し、順応していくことが問われる。目の肥えたテナントが集うベルリンで成功を掴み取るには、アートやサービスの充実した、ニーズに合ったエレガントな高層ビルを建設する必要がある。