同じシーンでも、性格によって主人公の台詞が大きく変わることもある。浪川大輔氏（ホーク・男）と沢城みゆき氏（ホーク・女）による吹き替えボイスは、それぞれの性格に応じたものを収録しているので、演技の違いにも注目したい
(c) 2012 Electronic Arts Inc. EA and EA logo are trademarks of Electronic Arts Inc. BioWare, BioWare logo and Dragon Age are trademarks of EA International (Studio and Publishing) Ltd. All other trademarks are the property of their respective owners.