日本マイクロソフト株式会社は、11月8日に発売を予定しているXbox 360専用FPS「Halo 4」において、E3で公開したトレーラーの字幕版を公開した。

　今回新たに公開された3本のトレーラーは、いずれもXbox 360 Media Briefingを含むE3 2012で公開された映像がベースになっている。丁寧に字幕が付けられているので、内容がよくわからなかったという「Halo」ファンはこれを見て内容を確認しておくといいだろう。

　「E3 2012 『Halo 4 オフィシャル トレーラー』」は、バッググラウンドストーリーを伝えるプリレンダー映像主体のトレーラーで、「E3 2012 『Halo 4 ゲームプレイ トレーラー』」は、最初のトレーラーの続きで、あたかもプリレンダーのようなハイクオリティのカットシーンを挟んで、4分余りのプレイシーンが続く。Xbox 360 Media Briefingも最も歓声を集めた映像だ。美しいグラフィックスに加えて、新しい敵、新しいバトルを目の当たりにすることができるだろう。

　3点目の「E3 2012 『Halo 4 インフィニティ トレーラー』」は、「Halo 4」のマルチプレイモード「インフィニティ」モードについてわかりやすくまとめたもので、キャンペーンからシームレスに繋がっていく、「Halo 4」のマルチプレイの魅力を確認することができる。こちらもぜひ注目したい。