長時間録画が可能となった「3倍モード」は、「同時録画」機能をオンにしておけば、ゲームもBlu-ray/DVD再生も録画と同時に可能

　株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント（SCEJ）は、6月にプレイステーション 3用地上デジタルレコーダーキット「torne（トルネ）」のオンラインアップデートを行なうことを明らかにした。アップデート料金は無料。

　今回行なわれるオンラインアップデートにより、「torne」は「バージョン2.00」となり、従来の録画モードより約3倍長く録画できる「3倍モード」（AVC圧縮）、録画中のテレビ番組を再生できる「追いかけ再生」、オンライン接続してテレビ番組をリアルタイムで見ている「torne」ユーザーの状況（ミル数）を表示する「トルミル情報」が、「TV（テレビ）」メニュー画面上に表示されるようになる。

　「3倍モード」では、、従来の「DRモード」と異なり、AVC方式での録画（MPEG-4 AVC/H.264へ圧縮）となるが、同時録画機能は「DRモード」と同じく「3倍モード」でも有効となり、録画中にゲームプレイやBlu-ray/DVD再生が可能という。

　「追いかけ再生」では、追いかけ再生中も、早送りや早見再生、シーンサーチなどの機能を利用できる。

「追いかけ再生」中も、早送りや早見再生、シーンサーチなどに対応	「トルミル情報」は「TV（テレビ）」メニュー画面上に表示されるようになった