トライアッドのリーダーであるシンは、ホァンにチャンが最近警察に捕まり、釈放されたことを告げる。シンはホァンに、密告者がキャッスルガーデンホテルを出発することを告げ、警察に知られないように仕留めるように命令する。クルマででホテルのフロントに乗り付け、屋根に向かうとそこにはブリーフケースがあり、遠距離から仕留めるための道具が入っている。ケースを開け、部品を1つ1つ組み上げて、スナイパーライフルを組み立てる。屋根から密告者を探す。密告者は白いシャツとブルーのジーンズを着ている。狙いをつけ、ズームインして、警察の監視下にある密告者を見事に仕留めろ
(C)2009 Rockstar Games, Inc.