©Nippon Television Network Corporation© 1986 Studio Ghibli©1988 Studio Ghibli© 1995 柊あおい/集英社・Studio Ghibli・NH