©1993 氷室冴子・Studio Ghibli・N©1995 柊あおい/集英社・Studio Ghibli・NH©2002 猫乃手堂・Studio Ghibli・NDHMT©2002 TS・Studio Ghibli・NDHMT©2006 Studio Ghibli・NDHDMT