中国を舞台にした学園恋愛AD、PS4「三色絵恋 -Tricolour Lovestory-」本日発売

　ヒューネックスは、プレイステーション 4用三角関係恋愛AVG「三色絵恋-Tricolour Lovestory-」を8月29日に発売する。価格はパッケージ版が6,900円（税別）。DL版が6,400円（税別）。

　本作は中国の学校を舞台にした恋愛アドベンチャーゲーム。主人公と2人のヒロインたちが織りなす三角関係とエピソードが圧倒的なボリュームによって描かれている。

　日本語のテキストと中国語のボイス＋テキストが搭載されており、アドベンチャー画面でダブルテキスト表示モードを使用すれば物語を楽しみながら中国語を覚えることもできる。なお、ボイスは中国語のみで主人公以外はフルボイスとなっている。

主な登場キャラクターを紹介

文菫　Wen Zhi（ウェンジー）

「私たち、……本当にそっくりだね」

　芸術科の転校生で、偶然隣の席になった孤高の少女。転校初日から周囲に素っ気ない態度を取ってしまったため、他の生徒たちからは敬遠されてしまう。絵画の天才である彼女だが、日常生活では優柔不断で自己主張が少ない。そのためか彼女の絵には何かが欠けてるように感じる。

【キャラクター】

左から、墨小菊 Mo Xiaoju（モーシャオジュ）／CV：小N、文菫 Wen Zhi（ウェンジー）／CV：朱雀橙、駱延 Luo Yan（ローエン）／CV：成子、遅耀 Chi Yao（チーヤオ）／CV：昨夜陽光、遅菓 Chi Guo（チーグォ）／CV：可可味

【あらすじ】

　2005年、9月の秋晴れに染まる中国中部地区の中心都市「武漢市」、別名“江城”。

　主人公・丘誠（キュウセイ）は幼い頃より両親から厳しい躾を受けて育った。親の所有物のように生き、自分の夢を諦め、自由を束縛された日々を送る毎日。ただひとり、団地の幼なじみ・墨小菊（モーシャオジュ）の存在だけが彼の心の拠り所となっていた。

　幸運が舞い込んだのは、9月の新学期。

　様々な偶然と幸運のもと、丘誠は念願だった芸術科への転入を果たすことができた。そして同じ時期に転入してきたミステリアスな美少女・文菫（ウェンジー）との出会いによって、今は絶交状態になっている幼なじみとの関係も、新しい形に生まれ変わっていくことになる……。

　絶交中のワケあり幼なじみ・墨小菊と、ミステリアスな孤高の天才・文菫。全く異なる色彩の少女2人と織りなす真っ白なキャンバスは、どんな色に染まるのだろうか――

日本語のテキストと中国語のボイス＋テキストを搭載

　中国語と日本語の二カ国語対応が実際にどのようにゲームに搭載されているのかが分かる紹介動画が公開されている。

　オプション設定から中国語表示をオンにすると、日本語のテキストと中国語のボイス+テキストが同時に再生される。なお、デフォルト設定ではオフになっている。

　日本語の意味と中国語の発音+テキストが同時に展開されることで、自然と中国語のリスニングの勉強に役立てることもできる。