凄腕のチェイサーとして知られるジャックに依頼を持ち掛けたのは、1人の少女だった。酒場で飲んでいると首都ミルヴァレンの治安維持局の連中が逃亡中の殺人犯を追ってやってきた。酒場の空気が一変し、トラブルに巻き込まれるジャック。(C) SEGA