LGエレクトロニクスジャパン、スルーモード搭載のゲーマー向けPCモニターを発表(11/13)