Take-Two、「デューク ニューケム フォーエバー」の発売日を“未定”に
日本語ローカライズ作業の遅れのため
Take-Two Interactive Japanは、プレイステーション 3/Xbox 360向けにローカライズ作業を進めているFPS「デューク ニューケム フォーエバー」の発売時期を今夏から未定とすることを明らかにした。新しい発売時期については追って発表するとしている。
「Duke Nukem」といえば発売延期というほど「Duke Nukem Forever」は延期の代名詞的存在だが、日本語版の発売延期の理由は日本語ローカライズの遅れのため。ゲームの開発は北米だが、ローカライズ作業は先日発表したように日本で行なっており、データの組み込みや修正等のスケジュールが合わなかったものと見られる。
Take-Two Interactive Japanでは今回の発売延期に関して、「ローカライズ作業のクオリティアップに時間が掛かっています。発売までもう少しお待ちください」とコメントしている。
(C) 1999-2011 -- All rights reserved. Gearbox Software, LLC. Duke Nukem, the Duke Nukem nuclear symbol, Duke Nukem Forever, Gearbox Software and the Gearbox logo are registered trademarks of Gearbox Software, LLC in the U.S. and/or other countries and used here under license. All rights reserved. This Game is published and distributed by 2K Games, a subsidiary of Take-Two Interactive Software, Inc. 2K Games, the 2K Games logo and Take-Two Interactive Software are all trademarks and/or registered trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. The ratings icon is a trademark of the Entertainment Software Association. All other marks are property of their respective owners. Entertainment,Inc.
http://www.take2games.com/
□「Duke Nukem Forever」のティザーサイト(日本語)
http://www.2kgames.jp/dnf/
(2011年 7月 21日)