カプコン、「Warcraft III 日本語版」を9月27日に発売
100ページ強の詳細マニュアルが付属

9月27日発売予定

価格:9,800円



 株式会社カプコンは、本日都内で発表会を開催し、Blizzard Entertainmentのファンタジーリアルタイムストラテジー「Warcraft III」の日本語版を9月27日に発売すると発表した。現在発売されている日本語マニュアル付き英語版と同様にWindowsとMacintosh両対応のハイブリッド版で提供され、価格は9,800円となっている。

 「Warcraft III」は、北米有数のゲームデベロッパーBlizzard Entertainmentが開発したファンタジーリアルタイムストラテジー。欧米はもちろんBlizzardびいきの多い韓国などで大ヒットし、発売数日でミリオンセラーを達成した。日本でも先行発売された日本語マニュアル付き英語版が好調な売れ行きを示しているという。

 今回発表された内容は、日本語版の発売日と画面だけで、日本語版発売に付随して期待される日本サーバーの話や、英語版ユーザーに対するアップグレード版といった詳細については後日公開するとしている。画面については、現在アイルランドでローカライズ作業が行なわれている開発中のもので、フォントや字詰めなどは今後変更される可能性があるということだ。

 ちなみに、日本語版のパッケージの絵柄は、一律オークだった英語版から一転して、日本ですこぶる人気が高いというナイトエルフを採用。マニュアルも、ワールドワイド仕様の英語簡易マニュアルの翻訳ではなく、北米版のフルマニュアル(4種族のバックグラウンドストーリーなどが書かれている)の完訳版が同梱される。全体で100ページ相当になるということだ。

【ヒューマン】
もっともオーソドックスな種族ヒューマン。シングルプレイキャンペーンは主人公格のオークと並んで優秀な出来映えだ

【オーク】
キャンペーン中盤の山場を担当するオーク。Blizzardのオーク好きが再確認させられる内容だ

【アンデッド】
こちらもBlizzardワールドには欠かせない存在であるアンデッド。ひたひたと不浄地帯を広げていくそのスタイルは「Starcraft」のザークを彷彿とさせる

【ナイトエルフ】
そのスピーディーな侵略スタイルとBlizzardらしい凝った演出などで、日本のみならず世界的に人気の高い種族ナイトエルフ。キャンペーンは最後に登場するだけに、難易度も高い。扱いやすいが実は上級者向けの種族だ

(c)2002 Blizzard Entertainment. All rights reserved.

□カプコンのホームページ
http://www.capcom.co.jp/
□「Warcraft III: Reign of Chaos」公式ホームページ
http://www.capcom.co.jp/wc3/
□関連情報
【2002年7月12日】PCゲームレビュー「Warcraft III: Reign of Chaos」
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20020712/war3.htm

(2002年8月9日)

[Reported by 中村聖司]

I
【Watch記事検索】
最新ニュース
【11月30日】
【11月29日】
【11月28日】
【11月27日】
【11月26日】


Q&A、ゲームの攻略などに関する質問はお受けしておりません
また、弊誌に掲載された写真、文章の無許諾での転載、使用に関しましては一切お断わりいたします

ウォッチ編集部内GAME Watch担当game-watch@impress.co.jp

Copyright (c) 2002 Impress Corporation All rights reserved.