「こんにちは、ペ・ヨンジュンです。今回発売される『韓国語 DS』で皆さんとお会いすることになりました。うーん……外国語が書けることや話せることはとても素敵なことですが、勉強することは大変なことですよね。今回発売される『韓国語 DS』で皆さんが楽しく効率よく韓国語を学べると嬉しいです。またこれをきっかけに韓国語を勉強する方がたくさん増えると嬉しいです。ありがとうございます(ビデオレター字幕より転載)」

「こんにちは、ペ・ヨンジュンです。今回発売される『韓国語 DS』で皆さんとお会いすることになりました。うーん……外国語が書けることや話せることはとても素敵なことですが、勉強することは大変なことですよね。今回発売される『韓国語 DS』で皆さんが楽しく効率よく韓国語を学べると嬉しいです。またこれをきっかけに韓国語を勉強する方がたくさん増えると嬉しいです。ありがとうございます(ビデオレター字幕より転載)」