株式会社5pb.は、アリスソフトよりWindows用タイトルとして2005年に発売された剣と魔法の恋愛育成RPG「ぱすてるチャイムContinue」に新規要素を追加し、PSP向けに11月25日に発売する。価格は通常版が6,090円、初回限定版が8,190円。

　主な追加要素としては、新規イベントとして新たにデートイベントを追加。好感度アップ用イベント以外にも、ランダムで発生するイベントを強化している。また、新規イベントシーン追加にともなうイベントグラフィックスの追加も行なわれる。

　本作は、ヒロイン、サブキャラクター含め13人、他あわせて総勢50名以上のキャラクターが登場。それぞれ固有のストーリーが存在し、様々なストーリーが楽しめる。主人公の育成や、ダンジョンでのアイテム探しなど、やり込み要素も用意されている。

【スクリーンショット】

　PSP版では、キャストをほぼ一新。UMDディスク限界まで音声を収録することにより、PC版では再生されなかった部分でも音声が流れる。また、オープニングソング、エンディングソングを新規録り下ろし。それに合わせてオープニングムービーが新たに作られている。もちろん、PC版の楽曲も使用される予定。

　また、ファンディスクとして登場した「ぱすチャC++」から一部のコンテンツが収録される。本編でハッピーエンドを迎えたキャラクターたちとの「その後」が見られる。

　なお、初回限定版には、ゲームの操作手引きやビジュアル資料を収録した冊子「光綾学園入学案内」と、オープニング曲、エンディング曲を収録したシングルCDが同梱される。

【プロモーションムービー】

【薙原ユウキ】	【竜胆リナ】	【斎香・S・ファルネーゼ】
本編の主人公。リナとは幼馴染。ファルネーゼＡＳの生徒だったが、とある問題を起こして廃校処分となったところを光稜学園に拾われて転入してきた	CV.喜多村英梨 　ユウキがラスタル王国にやってきた初日に再会した、幼なじみの女の子。魔法使い志望で、冒険者（兼アイドル）を目指している。 　明るく、涙もろく、面倒見もよく、皆から慕われる性格なのだが、ユウキにはなにかと口うるさい	CV：佐藤利奈 　大陸一の武器メーカー「ファルネーゼ」の1人娘。ユウキと同じ、元ファルネーゼＡＳの学生で、ユウキが密かに憧れていた先輩。ある日突然退学し消息不明になっていたが、何故か光綾学園で復学しており、ユウキと再会する。 　剣技に長け、立ち居振る舞いは上品にして優雅。反面、社会常識に疎い所が（かなり）あり、悪意のないナツミの口車に乗せられる事もしばしば

【ルーシー・ミンシアード】	【フィル・イハート】
CV：早見沙織 　スカウト（盗術士）志望のエルフの少女で、ユウキの恩人（？）。黒ネコのニィさんとともに、日々ラッキーアイテムを収集しているが、行動に反して本人の運は悪い。収集の理由は不明。 　無愛想でマイペースな言動のため、周囲の人間からは、やや距離を置かれている	CV：新名彩乃 　小麦色の肌とツインテールの髪がトレードマーク。元気いっぱいの神術士志望のエルフの少女。転校してきたユウキの前に現われ「ユウキの婚約者」を自称する。 　感情が顔に出やすく、思った事はすぐ行動に移すタイプで、リナとは衝突する事もしばしば。マンガと甘いお菓子が好き

【サワタリ】	【シルビア・コール】	【ナツミ・キャメロン】
CV：中國　卓朗 　スカウト（盗術士）志望の男子で、ユウキのクラスメート。フルネームは本人も言ってる通り、内緒。忍者にかぶれており、普段着から忍びの着こなしを身に纏う。 　転校してきたばかりのユウキと意気投合し友人になる。スケベで美人に弱く、何をしてもだいたい3枚目になるけど、やるときゃやるぜ	CV：井上麻里奈 　魔法使い志望の女子で、ユウキたちの所属クラス・3-Bの委員長。生真面目で融通が効かない性格のため何かと気苦労が多い。 　多くのクラスメイトに「委員長」の愛称で呼ばれる。倹約家で貧乏性の眼鏡っ子	CV：水橋かおり 　スカウト（盗術士）志望の女子で、ユウキのクラスメート。常日頃からニュースと事件を追い求めている。いつもカメラを持ち歩き情報収集に余念がないが、そのほとんどが先走った報道なので、周囲は迷惑する事もしばしば。 　明るく元気で、多少の事ではめげない。へこたれない。 口癖は「なのさ」

【鈴木ぼたん】	【光岡くおん】	【神原幸子】
CV：前田　ゆきえ 　戦士志望で、ユウキのクラスメート。冒険者を目指す傍ら、マンガ同人誌を作っていて腕前はかなりのもの。ジャンルは何でもこなすが、主に歴史系ボーイズラブを好む。 　付けてる耳はアクセサリ。苗字で呼ばれる事には少々抵抗があるようだ	CV：阿澄佳奈 　魔法使い志望の男の子。発明の天才で、幼少の頃から様々な発明品を世に出してきた。女性の下着や裸に免疫がなく、すぐ真っ赤になって鼻血を噴いて倒れる。内気で照れ屋で押しに弱い。そのくせお人よしなので、 サワタリに巻き込まれることもしばしば	CV：斉藤桃子 　神術士を目指す心優しい少女。お菓子大好きで、作る料理もプロ並。くおんに好意を抱いており、彼を前にすると緊張してしまう。最近の悩みはお菓子好きがたたっての体重増加

【サクソ】	【ヒューズ・バレッタ】	【エリーゼ・バレッタ】
CV：藤原祐樹 　神術士志望の巨漢。寡黙であまり喋らないが、心優しい力持ち。食事量もその巨体に見合う量で、サワタリの数倍～数十倍を食べることもしばしば。野球の腕前はプロ級だが、本人に野球選手の夢はない	CV：間島　淳司 　一代で大陸二位にのし上がった武器メーカー、シーザーの息子。プライドが高く、傲慢で自信家。他人を「庶民」と見下す。ただし戦士としての剣の実力は高く、剣術大会でも優勝するほど。本当は結構気のいいやつなのだが、長年成金とさげすまれてきたため性格が歪んでしまっている。主人公になにかと絡んでは自慢話をしていく	CV：小清水亜美 　ヒューズの双子の妹。兄をもり立て、兄が称賛されることを喜びとする。志望職業は兄を後方より支援する魔法使い。 　兄同様、長年にわたる周囲との摩擦がその性格を素直じゃなくしている。かなりのわがまま。

【ベネット・コジュール】	【ネイ・ガーシュイン】	【セレス・ルーブラン】
CV：折笠愛 　光綾学園の学園長。かつては舞弦学園で教鞭を執っており、魔法の腕はかなりのもの。ときに厳しく時に優しく、学園の学生たちを見守る。エルフであるためその外見は若々しい	CV：丹沢 晃之 　光綾学園の体育教師。熱血漢。かつては幾多の戦場を渡り歩く歴戦の猛者だった。豪快にして快活。授業は容赦ないものの、それは学生たちに育って欲しいという願いの裏返し	CV：堀江由衣 　光綾学園のスカウト教師。数年前までは冒険者をしており、教師経験はまだ浅い。努力はしているものの、天性のボケでうっかりミスもしばしば。けれどそんな姿が逆に愛嬌があると学生たちからは慕われている

【倉沢篤胤】	【イヴ・ラライラ】	【真田完柳斎】
CV：松丸 幸太郎 　光綾学園の魔法教師。授業はわかりやすく丁寧。ただ、どこかしら人を近づけがたい雰囲気で、いつも1人でいる。なにやらいわくつきの過去があるようだが、詳細は不明	CV：遠藤綾 　光綾学園の神術教師。無類のお酒好きで、授業中にアルコールを口にすることも。何かとお気楽主義で、物事を深く考えない。過去に倉沢と浅からぬ接点があったようだが、詳細は不明	CV：上別府 仁資 　光綾学園の剣術教師。普段は気さくでスケベで、ちょっとわすれっぽいじいさん。だが、1度剣を振るえば、その力は鬼神の如く、上位冒険者さえも凌駕する……という噂

【鉄仮面さん】	【竜胆沙耶】
CV：今井麻美 　光綾学園の購買部で働く正体不明の人物。誰が呼んだか「鉄仮面さん」。その甲冑の大きさに似合わず、時折繰り出すナイフの一撃はまさに神速。声から察するに女性のようだが……	CV：瑞沢渓 　リナの姉で、Ｓ級冒険者としてコルウェイド大陸に渡っている、有名な冒険者。明るくサッパリとした性格で、基本的に勢い任せ。学生時代の経緯から、未だにベネットには頭が上がらない

【イベントシーン】