エヌ・シー・ジャパン株式会社は、Windows用MMORPG「リネージュII ～The Chaotic Throne～」において、ゲーム内イベント「猛暑をぶっとばせ！真夏のスイカ大豊作 ～ポモナもあるよ～」を8月10日より順次実施する。

　「猛暑をぶっとばせ！真夏のスイカ大豊作 ～ポモナもあるよ～」は、2009年12月に実施されたゲーム内イベントがリニューアルされたもの。

　本イベントでは、8月10日から24日までの期間、モンスター討伐時に「コピーされたスイカの種」、「コピーされた甘いスイカの種」、「ネクター」を一定の確率で入手可能。さらに同期間、イベントNPC「ファス ザ キャット」から、イベントアイテム「スイカの種」と「甘いスイカの種」を入手できる。

　上記の各種スイカの種は、ネクターを与えて育てると「超良質（大成功）」、「良質（成功）」、「不良（失敗）」のいずれかの「スイカ」に成長する。このスイカを通常の武器で攻撃して割ることで、ゲーム内アイテムを入手できる。良質なスイカほど、よりよいアイテムが手に入る。

　なお、「甘いスイカの種」、「コピーされた甘いスイカの種」が成長した「甘いスイカ」は、クロノシリーズの武器でしか割ることができない。クロノシリーズの武器を所持していないキャラクターは、ネクターを10個「ファス ザ キャット」に渡すことで「クロノ ダラブッカ」と交換できる。

　さらに、8月17日の定期メンテナンス終了後から8月31日の定期メンテナンス開始前までの期間、おまけイベント「ポモナの大冒険！」が実施される。

　このイベントでは、散歩に出かけたきり戻ってこない「赤ちゃんポモナ」を探し出して助けることが目的となる。救出に成功すると、「赤ちゃんポモナ」がお礼として「お礼のポモナ」を大量に出してくれる。「お礼のポモナ」もネクターで育て、クロノシリーズの武器で割ることができる。

「猛暑をぶっとばせ！真夏のスイカ大豊作 ～ポモナもあるよ～」	「ポモナの大冒険！」